Misanthropy

Misanthropy (Hán Việt: Nhân gian bất tín, 人間不信) là sự không ưa, không tin tưởng hoặc căm ghét loài người hoặc một khuynh hướng không ưa thích hoặc/và không tin tưởng sự liên ứng một cách im lặng của những người khác. Từ Misanthropy được bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp, μίσος (misos, "sự căm ghét") và άνθρωπος (anthrōpos, "con người, loài người").


Trong khi, nói chung, các misanthrope thể hiện một sự căm ghét với toàn bộ loài người, họ lại thường có những mối quan hệ bình thường với những cá nhân riêng rẽ của xã hội. Sự misanthropy có thể được thúc đẩy bởi cảm giác cô độc hoặc bị xa lánh xã hội hoặc đơn giản là coi khinh những đặc tính phổ biến của nhân loại.

Misanthropy thường bị hiểu sai và bóp méo thành sự căm ghét loài người một cách lan rộng và riêng rẽ của từng cá nhân. Bởi vì thế một số lượng lớn các nhận xét chụp mũ sai lầm thường được gắn với misanthropy. Một misanthrope cực đoan có thể ghét toàn bộ loài người nói chung, nhưng điều đó không phải là một nhân cách chung. Các misanthrope có thể có quan hệ bình thường hoặc thân thiết với mọi người nhưng thường là rất ít. Họ thường rất chọc lọc những ai mà họ quan hệ. Đó cũng là lý do vì sao sự ác cảm về họ lại thông dụng, bởi góc nhìn của họ thường thể hiện sự khinh thường một cách khiêng cưỡng về những lỗi lầm và nhược điểm của con người nói chung và đôi khi là chính bản thân họ.

Chính bởi sự ác cảm đó mà đa phần các misanthrope thường được coi là những kẻ cô độc, sống ẩn dật. Họ có thể ko tìm thấy sự khuây khoả hoặc mục đính trong xã hội, đó là một trong những hệ quả của quan điểm misanthropy. Tuy nhiên, mục đích trong xã hội có ít hoặc ko có giá trị gì với misanthrope, và với họ việc hoà nhập cộng đồng là điều ko cần thiết hoặc ko mong muốn.

Misanthropy thường được đặc điểm hoá là vỡ mộng^[1] vào những cái nhận thức được từ đặc tính con người. Một misanthrope, mong đợi loài người có một lý tưởng đơn giản và viển vông, thường đc đối diện với những bằng chứng mâu thuẫn. Mặt khác, đối tượng mà một misanthrope ghét có thể là một cộng đồng lớn, thường là phi nhân tính.. Trong cả 2 trường hợp, các misanthrope có thể tự nhận mình là khác biệt với đa phần nhân loại.


[1]: Từ gốc: disillusionment (Illusion: ảo giác, ảo mộng, ảo tưởng. Tiền tố dis- mang tính phủ định)

(Trích dịch từ Wikipedia Tiếng Anh)

• Misanthropy (danh từ): Sự căm ghét loài người.
• Misanthrope (danh từ): Một kẻ căm ghét loài người.
• Misanthropic (tính từ): Mang tính căm ghét loài người.
• Misanthropist (danh từ): Đồng nghĩa với Misanthrope, một người căm ghét loài người

(theo Wiktionary Tiếng Anh)